Jumat, 03 Juni 2011

ATURAN PENULISAN KATA BAKU

1. Mempehatikan Imbuhan
Ada 4 huruf yang bila bertemu dengan imbuhan me- dan pe- selalu luluh. Huruf tersebut adalah  K, P, T, S.
Contoh:
me + konsumsi -> mengonsumsi
me + patung -> mematung
pe + tari -> penari
pe + sakit -> penyakit

Namun, keempat huruf itu bisa tidak luluh jika kata yang mendapat imbuhan tersusun dengang 2 huruf awal konsonan.
Contoh:
me + kristal -> mengkristal
me + produksi -> memproduksi
me + tranfer -> mentranfer

* ingat pula, ada imbuhan memper-kan dan memper-i. Huruf P dalam imbuan memper-kan dan memper-i tidak luluh.
Contoh:
memper-i + baik -> memperbaiki, bukan memerbaiki
memper-kan + satu -> mempersatukan, bukan memersatukan

2. Melihat Asal Kata dari Bahasa Asing/Daera (serapan)
a. Bahasa Arab
ح -> h
خ -> kh
ز -> z
dan sebagainya.
-Manakah yang baku?
hayal - khayal   
kas - khas - has   
jaman - zaman   
izin - ijin    
jadwal - jadual


b. Bahasa Eropa (inggris)
Contoh:
risk -> risiko -> resiko
quality -> kualitas -> kwalitas
extreme -> ekstrem -> ekstrim
accounting -> akuntansi ->  akutansi
koordination -> koordinasi -> koordinir
analysis -> analisis -> analisa


3. Memperhatikan Imbuhan Serapan Asing
Imbuhan serapan asing adalah imbuhan yang berasal dari bahasa asing. Seperti sub, pra, pasca tuna, ekstra, semi dll.
Penulisan imbuhan serapan asing harus dirangkai dengan kata yang diikuti.
Contoh:
ekstrakulikuler -> ekstra kulikuler
prajabatan -> praja batan
tunarungu -> tuna rungu
*Jika imbuhan mengikuti kata yang diawali dengan huruf kapital, maka setelah imbuhan ditambahkan tanda strip (-)
Contoh:
Anti-Israel -> Anti Israel ->  AntiIsrael
Pro-Gusdur -> Pro Gusdur -> ProGusdur


4. Perhatikan Pemanjangn atau Penyingkatan Kata
Contoh:
akhirat - akherat   -> akhir
apotek - apotik    -> apoteker
atlet - atlit             -> atletis
teknik - tehnik      -> poltek

* Kecuali kata dari bahasa asing berakhiran huruf F. jika ditambah imbuhan imbuhan -itas, F akan berubah mejadi V.
Contoh:
aktif -> aktivitas -> aktifitas
produktif -> produktivitas -> produktifitas
sportif -> sportivitas -> sportifitas


5. Perhatikan fungsi Kata (serapan asing) sebagai Pelaku Orang yang me-
Contoh:
- Orang yang memprovokatori kerusuhan itu telah di tangkap. -> Orang yang memprovokasi kerusuhan itu telah di tangkap.
- Ayah telah membuat gitaris listrik -> Ayah telah membuat gitar listrik.
- Pameran kartunis itu banyak yang meminati.-> Pameran kartun itu banyak yang meminati.
- Demonstrasi berpidato di balai kota. ->  Demonstran berpidato di balai kota.

0 komentar:

Poskan Komentar